De
nieuwe roman van Matthew Pearl, The Poe Shadow, is
verschenen!
Sinds het verschijnen
van zijn eerste boek The Dante Club ben ik een fan
van Matthew Pearl. Hij baseerde zijn eerste historische detective
op een literaire club die zich met het werk van Dante bezighoudt
en die in aanraking komt met moorden die geinspireerd zijn
door de Divina Comedia.
Een origineel
gegeven dat door Pearl op een meeslepende manier werd uitgewerkt.
Zijn nieuwe
boek is geinspireerd door het werk van Edgar
Allen Poe, de eerste "horror" schrijver,
onsterfelijk geworden door personages als Auguste Dupin en
verhalen als The murders in the Rue Morgue, The
black cat en het gedicht The Raven. Het
leven van Poe zelf was kleurrijk en aanleiding tot mystificaties.
Daarom worden veel moderne schrijvers door zijn werk
en persoon geinspireerd denk ik.
Het oorspronkelijke
werk van Poe is zeker de moeite waard om te lezen of te herlezen.
Matthew
Pearl heeft een eigen (jaloersmakend mooie) website
met veel achtergrondinformatie; de moeite van het bezoeken
waard: www.matthewpearl.com.
Een beschrijving
van Pearl's nieuwe roman:
" Edgar
Allan Poe, de grote literaire detectiveschrijver, staat bekend
als een meester in het verzinnen van moordzaken. Als hijzelf
in oktober 1849 overlijdt, is zijn doodsoorzaak in nevelen
gehuld. Zijn familie en vrienden lijken daar genoegen mee
te nemen, maar zo niet de jonge advocaat Quentin Clark, een
bewonderaar van Poe. Hij wil Poe's raadselachtige dood ontmaskeren,
maar komt terecht in een web van raadsels en misdaden die
hem geen stap dichterbij brengen.
Clark beseft dat hij zijn toevlucht zal moeten zoeken tot
de verhalen van Poe zelf, 's werelds grootste kenner van de
misdaad, en gaat op zoek naar de man die model stond voor
Poe's briljante personage, de detective C. Auguste Dupin.
Vanaf dat moment is hij zijn leven niet meer zeker, en moet
hij zijn uiterste best doen om niet hetzelfde lot tegemoet
te gaan als Poe zelf.
Matthew Pearl levert met dit boek zijn tweede historische
thriller af. Wederom is hij erin geslaagd een ongemeen ingenieus
verhaal te construeren, waarin geschiedenis en spanning elkaar
perfect aanvullen. Zijn eerste boek The Dante Club
was een van de grote internationale literaire successen van
de afgelopen jaren. Het boek verscheen in dertig landen en
was ook in Nederland een zeer succesvol. Met The Poe shadow
bevestigt Pearl zijn enorme talent. Hij is een literair
meesterwerk van grote klasse, een pageturner die vele lezers
een groots en spannend avontuur biedt."
Bij uitgeverij
Prometheus is inmiddels de vertaling van Matthew Pearl uitgekomen:
De schaduw van Poe.
Het boek is te koop voor 22,50. In het Engels is het boek
tot nu toe alleen in een hardcover te krijgen.
Mijn
recensie van The Poe Shadow!
Om
terug te komen op het oorsprokelijke werk van Poe:
Net gelezen
en gerecenseerd een prachtige uitgave van de Hesperus Press
The
Gold Bug
Prachtige en verzorgde
uitgave in een serie (Hesperus Classics) waarin klassieke,
maar vergeten of ten onrechte genegeerde korte verhalen verschenen
van bekende auteurs als Charlotte Brontë, Mark Twain en Gustave
Flaubert. Ook deze drie macabere vertellingen van Poe (1809-1849)
vallen min of meer onder deze noemer. The
Gold Bug is het verhaal van een gouden
scarabee die een man naar een stuk perkament en een verloren
schat leidt. The Sphinx
is een verrassend, ultrakort verhaal over de obsessie van
een toeschouwer die wordt beinvloed door zijn depressieve
geest. Ook William Wilson,
het laatste verhaal, heeft dit thema. Achterin het boek is
een biografische schets over het leven van de schrijver opgenomen.
In zijn voorwoord bij deze bundel prijst Tobias Hill (zelf
dichter en romanschrijver) Poe om de vakkundigheid, de humor
en de horror waarmee hij de lezer van nu nog steeds kan boeien.
Een zeer aantrekkelijke kennismaking met Poe's werk voor een
breed publiek.
Meer van deze -
zeer aan te raden- serie Hesperus Classics;
http://www.hesperuspress.com
Hieronder
een lijst van schrijvers die "Poe" trekken vertonen,
de meeste zijn vertaald in het Nederlands.:
(met dank aan Mélanie
Schaalma en poedecoder.com)
#
Joel Rose
The blackest bird
Fictieve roman die
wat traag op gang komt, met als uitgangspunt het verhaal van
Edgar Allen Poe The Mystery of Marie Roget. Schrijver
Joel Rose weeft hier de geschiedenis van de Gangs of New York
doorheen - als je de film hebt gezien met Daniel Day Lewis
komen namen en plaatsen je erg bekend voor!- en de opkomst
van het imperium van Samuel Colt, uitvinder van de gelijknamige
revolver. Veel geschiedenis dus, voor de liefhebber, maar
eveneens een aardige interpretatie van het tragische leven
van Poe en zijn familie. Aan het slot geeft Rose een originele
draai aan de geschiedenis door te speculeren over Poe's mysterieuze
dood. In een nawoord geeft de schrijver aan dat hij een aantal
zaken naar zijn eigen hand heeft gezet en dat de 'Dupin' figuur
in The blackest bird, High Constable Hays, niet gebaseerd
is op een bestaande detective.Rose schiep met dit boek een
wat traag, maar toch boeiend en sfeervol misdaadverhaal waar
de stad New York rond 1850 eigenlijk het belangrijkste personage
is.
#
Joanne Dobson
The Raven and the Nightingale
Academica Karen
Pelletier, assistent-hoogleraar 19e eeuwse literatuur aan
het prestigieuze Enfield College helpt lieutenant Piotrowski
opnieuw een moord te onderzoeken, ditmaal op een vrouwenversierende
collega en Poe-kenner. Er verdwijnen dagboeken en een gedichtenbundel
van de dichteres Emmeline Foster, die naar het schijnt zelfmoord
pleegde in 1845, uit liefde voor Poe. Joanne Dobson is zelf
Emily Dickinson-kenner en schreef haar eerste detective Quieter
than sleep met Dickinson als leidraad. Ze gebruikt
feiten uit de 19e eeuwse literatuur en verzint daar eigen
vondsten omheen. Leuk bedacht en goed uitgewerkt. Pelletier
heeft een hoog Janet Evanovich (= Stephanie Plum, bountyhunter)
gehalte compleet met aantrekkelijke politieagent en scherpe
humor.
#
Michael Connely
The Poet
Een seriemoordenaar
laat briefjes met Poe citaten achter op de lijken van politieagenten.
Op zich ben ik
niet zo'n fan van Connely, die een beetje a la Grisham schrijft,
maar dit is een spannend verhaal met genoeg poe-trekjes om
het leuk te houden.
# Martha
Grimes The
Horse you Came in On
Een detectieve verhaal
waarin een "verloren" Poe manuscript een vervalsing
blijkt te zijn en een moord dit feit moet verhullen.
# Richard
Powers The
Gold-Bug Variations
Brilliante en veelgelaagde
literaire roman met verwijzingen naar Poe en Bach.
# Randall
Silvis On
Night's Shore
Poe lost een moord
op met een tien jaar oude jongen. Silvis weet de sfeer van
de achterbuurten van Baltimore en de levens van Poe en de
zijnen zeer realistisch neer te zetten. Bovendien is het een
spannend verhaal! Aanrader.
# Ray
Bradbury Fahrenheit
451
Ray Bradbury refereert
in verschillende romans aan Poe's werk. In Fahrenheit
451 verbrand de overheid verschillende boeken. Een verzetsgroep
probeert door het uit het hoofd leren van klassieke werken
ze te behouden voor volgende generaties. Een van die werken
is Tales of Mystery and Imagination. In The
Martian Chronicles bouwt een man een huis met gemechaniseerde
apen, pendules en andere "Poe" ingrediënten.
Vervolgens vermoordt hij ambtenaren van een Big Brother-achtige
overheid.
# Patricia
Cornwell Trace
De slechterik in
de Scarpetta roman Trace wordt Edgar Allan
Pogue genoemd.
#
Linda Fairstein
Entombed
In een oud huis,
waar Poe ooit woonde, wordt een ingemetseld lijk achter een
muur gevonden. Alexandra Cooper, hoofd van de Manhattan's
sex crimes unit gaat op onderzoek uit. Een sfeervol, redelijk
goed geschreven detective met net genoeg historische achtergrond.
#
Harold Schechter
Nevermore
De jonge Poe bundelt
krachten met (!) Davy Crockett, de woudloper, om een aantal
gruwlijke moorden in Baltimore in 1834 op te lossen.
Geweldig 'over the top' geschreven. Davy C. is een type ruwe
bolster blanke pit met een overdreven accent en laag bij de
grondse humor. Hij noemt de stijve Poe 'crickett" wat
de beroemde bard niet echt leuk vindt. Amusant...
#
Andrew Taylor
The American boy (Een onvergeeflijke
misdaad)
De stem van Thomas
Reynolds Shields leidt ons door een donker en romantisch verhaal
vol intriges en mysterie met in de hoofdrollen de vader van
Poe en de jonge Poe zelf. VN- dectective- en thrillergids
gaf dit boek drie sterren en noemde het boek "razend
knap" en "bijzonder goed geschreven", maar
meer een historische roman met een misdaadthema dan een thriller.
Niks mis mee toch? Ik heb het boek inmiddels gelezen en kan
onderschrijven wat VN zegt. De plot zit goed inelkaar. De
hoofdpersoon Thomas is een arme leraar die door twee van zijn
pupillen, Charlie Frant en Edgar Allen, is een duister complot
terechtkomt. Het verhaal speelt zich af rond 1820 in Engeland.
Poe verbleef hier inderdaad zo'n 5 jaar, nadat zijn stiefvader
de heer Allen, hem meenam om hier op school te gaan.
Altijd leuk om te zien hoe een auteur zich in de geschiedenis
verplaatst en een zeer geloofwaardige sfeer neerzet. We maken
kennis met de 'mores' van die tijd- hoe gingen mannen en vrouwen
met elkaar om, wat was de positie van zwarte mensen in die
tijd en wat gebeurde er op public schools, om maar een paar
aspecten te noemen. Al met al de moeite waard dit boek!
Kijk op the site
van
MEET THE AUTHOR.COM naar een aanprijzing
van schrijver Andrew Taylor zelf!
#
Laura Lippman
In a strange city (Nachtelijk
ritueel)
Ieder jaar, op 19
januari, bezoekt een mysterieuze man het graf van Poe in Baltimore.
Hij laat een halve fles cognac en 3 rozen achter. Detective
Tess Monaghan is aanwezig voor de gelegenheid, samen met haar
vriend Crow.Een geweerschot klinkt, er valt een dode en Tess
gaat op zoek naar de moordenaar.
Heel irritant: meteen
in het begin van het verhaal wordt foutief verwezen naar de
beroemde Poe detective "Dupuis", die heet toch echt
"Dupin". Of is dit alleen een fout in de Nederlandse
vertaling die ik voor 4 euro bij De Slegte kocht? Ik hoop
het, anders is het met de Poe research van Lippman niet best
gesteld..
#
Louis Bayard
The pale blue eye
De setting van
deze historische roman is West Point Military Academy, bij
New York, in 1830. Een jonge soldaat in opleiding, Leroy Fry,
is op een bizarre manier vermoord. Hij is opgehangen
en zijn hart is verwijderd. Gepensioneerd detective Gus Lander
roept de hulp in van een jonge Edgar A. Poe, in die tijd een
excentrieke 4e jaars student aan West Point.
#
Stephen Marlowe
The lighthouse at
the end of the world
Deze roman is een
intrigerende mix van magisch realisme en biografische feiten.
Het verhaal spitst zich toe op de laatste dagen van Poe -
net als het boek van Matthew Pearl- maar geeft er weer een
heel andere draai aan. Goed geschreven, mooie karakterbeschrijving
en sfeervolle beelden van 19e eeuws Amerika. Een absolute
aanrader!
|
